Sonntag, 1. Oktober 2023

Kapitel 1. 1 (181 - 183)

181) Ég reyni samt að hreyfa þá, en við það hverfur sýnin. Ich versuche sie trotzdem zu bewegen, und währenddessen ändert sich der Anblick. 182) Þegar ég lýk upp augunum, finnst mér svipurinn líða burt frá sænginni eins og gufa. Wenn ich die Augen aufmache, scheinen sich die Gesichter in Nebel aufzulösen. 183) Þá liggur mér ætíð við að fara að gráta. Dann ist mir nach Weinen zumute.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Kapitel 2. 4 (84 - 100 (Ende))

84) Ómurinn af söngnum fór dvínandi eftir því sem skipið fjarlægðist . Das Echo des Gesangs schwächte sich ab, je weiter das Schiff sich en...