Samstag, 4. November 2023

Kapitel 1. 2 (31 - 32)

31) Hver gat hún verið?
Wer war sie gewesen?

32) Bókfellsblaðið, sem lá sundurvafið fyrir húsfreyjunni og syni hennar og einkaráðunautum, varðist allra frétta í þessu efni.
Das Pergament, das ausgerollt vor der Hausfrau und ihrem Sohn und einkaráðunautum (???) lag, gab kaum Auskunft zu diesem Thema.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Kapitel 2. 4 (84 - 100 (Ende))

84) Ómurinn af söngnum fór dvínandi eftir því sem skipið fjarlægðist . Das Echo des Gesangs schwächte sich ab, je weiter das Schiff sich en...